Questions of the Heartدل کے سوال
Mercy & Relationshipsرحمت اور رشتے

I am strict with my children because I love them and want them to succeed, but lately they seem afraid of me instead of close to me. Have I mistaken harshness for love?میں اپنے بچوں پر اس لیے سختی کرتا ہوں کہ مجھے ان سے محبت ہے اور میں چاہتا ہوں وہ کامیاب ہوں، مگر اب وہ میرے قریب آنے کے بجائے مجھ سے ڈرنے لگے ہیں۔ کیا میں نے سختی کو محبت سمجھ لیا ہے؟

What you are describing is a common thing in good homes, and it is not proof that you have failed as a father. Strictness and love are not opposites. But firmness standing alone, with no warmth beside it, can feel to a child like a wall rather than an arm around the shoulder. Children read our faces long before they weigh our reasons.

The Prophet, peace be upon him, treated mercy not as softness but as the root of upbringing. A man once saw him kissing his little grandson and said that he himself had ten children and had never kissed one of them. The Prophet, peace be upon him, answered him plainly.

“He who does not show mercy will not be shown mercy.”

The Prophet (peace be upon him), Sahih al-Bukhari (5997); Sahih Muslim (2318) · meaning

He also taught that gentleness takes nothing away from a matter, it adds to it. A home run on fear can look orderly from the outside and still be a cold place to live in.

“Gentleness is not in anything except that it beautifies it, and it is not removed from anything except that it disgraces it.”

The Prophet (peace be upon him), Sahih Muslim (2594a) · meaning

Notice, too, how Allah described His own Messenger, whose whole work was the gathering of hearts. It was mercy that kept people around him, and Allah names what harshness would have cost.

“So by the mercy of Allah you were gentle with them. Had you been harsh and hard-hearted, they would have dispersed from around you.”

Qur’an, Aal-e-Imran 3:159 · meaning

So what needs changing is not your love, which is plainly there, but one habit in the way it comes out, and habits are workable. Keep your expectations clear, because children do better with them. Those who study how children grow find, again and again, that warmth joined to steady and reasonable expectations goes with more confidence and more capability than fear and tight control do. Hold the standard, and let your face be warm while you hold it. Closeness comes back sooner than you would think.

One small step: Today, sit beside one of your children for a few unhurried minutes with no correction and no lesson in it, only to ask how the day went and listen to the answer.

جو بات آپ کہہ رہے ہیں، یہ بہت گھروں کی بات ہے، اور اس سے یہ ثابت نہیں ہوتا کہ آپ باپ ہونے میں ناکام رہے۔ سختی اور محبت ایک دوسرے کی دشمن نہیں، لیکن جہاں سختی اکیلی رہ جائے اور ساتھ نرمی نہ ہو، وہاں بچے کے دل پر وہ دیوار بن کر بیٹھ جاتی ہے۔ بچہ ہماری دلیل بعد میں سمجھتا ہے، ہمارا لہجہ اور چہرہ پہلے پڑھ لیتا ہے۔

اللہ کے نبی ﷺ نے رحم کو نرم مزاجی نہیں کہا، تربیت کی جڑ کہا۔ ایک بار آپ ﷺ اپنے ننھے نواسے کو پیار کر رہے تھے کہ ایک صاحب نے کہا، میرے تو دس بچے ہیں، میں نے کبھی کسی کو نہیں چوما۔ آپ ﷺ نے صاف بات فرما دی۔

”جو لوگوں پر رحم نہیں کرتا، اُس پر بھی رحم نہیں کیا جاتا۔“

نبی کریم ﷺ، صحیح بخاری (۵۹۹۷)؛ صحیح مسلم (۲۳۱۸) · مفہوم

اور نرمی کے بارے میں آپ ﷺ نے بتایا کہ وہ کسی معاملے سے کچھ کم نہیں کرتی، بلکہ اُس میں حسن پیدا کر دیتی ہے۔ ڈر پر چلنے والا گھر باہر سے منظم دکھائی دیتا ہے، اندر سے سرد ہوتا ہے۔

”نرمی جس چیز میں بھی ہو اُسے خوبصورت بنا دیتی ہے، اور جس چیز سے نکال لی جائے اُسے بدنما کر دیتی ہے۔“

نبی کریم ﷺ، صحیح مسلم (۲۵۹۴a) · مفہوم

اور دیکھیے، اللہ تعالیٰ نے خود اپنے رسول ﷺ کے بارے میں کیا فرمایا، جن کا سارا کام دلوں کو جوڑنا تھا۔ لوگ اُن کے گرد رحمت ہی کے سبب جمع رہے، اور اللہ نے یہ بھی بتا دیا کہ سختی ہوتی تو نتیجہ کیا نکلتا۔

”پس اللہ ہی کی رحمت کے باعث آپ اُن کے لیے نرم ہو گئے، اور اگر آپ تند خو اور سخت دل ہوتے تو یہ لوگ آپ کے گرد سے چھٹ کر بکھر جاتے۔“

قرآن، سورۃ آل عمران ۳:۱۵۹ · مفہوم

تو بدلنے کی ضرورت آپ کی محبت میں نہیں، اُس کے اظہار کی ایک عادت میں ہے، اور عادت بدل جاتی ہے۔ اپنی توقعات صاف رکھیے، بچے صاف حد بندی میں ہی سنبھلتے ہیں۔ بچوں کی نشوونما پر کام کرنے والے بار بار یہی بات کہتے ہیں کہ نرمی کے ساتھ معقول اور مستقل توقعات بچے میں خود اعتمادی اور صلاحیت بڑھاتی ہیں، اور خوف اور بہت زیادہ کنٹرول سے یہی چیزیں کم ہو جاتی ہیں۔ معیار وہی رکھیے، بس لہجہ نرم کر لیجیے۔ قربت لوٹ آتی ہے، اور اندازے سے جلد لوٹ آتی ہے۔

ایک چھوٹا قدم: آج تھوڑی دیر اپنے بچے کے پاس بیٹھیے، بغیر ٹوکنے اور بغیر نصیحت کے، صرف یہ پوچھنے کے لیے کہ دن کیسا گزرا، اور اُس کا جواب سن لیجیے۔

Share this with someoneیہ بات کسی اپنے تک پہنچائیے
WhatsAppواٹس ایپ Facebookفیس بک Xایکس Telegramٹیلیگرام

A word before you act on this

These answers are offered for general reflection and encouragement. They are not a fatwa, and not a ruling for your own situation. Halal and haram, worship, marriage, divorce, inheritance and wealth turn on details only a Mufti can weigh once he has heard your circumstances in full, so please take such matters to your nearest Dar ul Iftaa.

Nothing here is medical, psychological, legal or financial advice. Where your health, your safety or your livelihood is involved, please also ask a qualified professional, and if anyone is in danger, seek help at once.

Verses and narrations are given as a rendering of the meaning together with the reference, so you can look them up yourself. A translation is not itself scripture. Every reference has been checked with care, yet human effort remains human. If you find a mistake, tell us and we will correct it.

May Allah accept what is correct here, and forgive what is mistaken.

ایک ضروری گزارش

یہ جوابات عام تذکیر، تسلی اور حوصلے کے لیے ہیں۔ یہ فتویٰ نہیں، اور نہ آپ کے ذاتی مسئلے کا شرعی حکم۔ حلال و حرام، عبادات، نکاح و طلاق، وراثت اور مال کے مسائل ایسی تفصیلوں پر ٹھہرتے ہیں جنہیں مفتی صاحب ہی آپ کی پوری بات سن کر تول سکتے ہیں، اِس لیے ایسے معاملات اپنے قریبی دار الافتاء میں پیش کیجیے۔

یہاں کوئی بات طبی، نفسیاتی، قانونی یا مالی مشورہ نہیں۔ جہاں آپ کی صحت، حفاظت یا روزگار کا معاملہ ہو، وہاں متعلقہ ماہر سے بھی ضرور رابطہ کیجیے، اور اگر کوئی خطرے میں ہو تو فوراً مدد حاصل کیجیے۔

آیات و احادیث یہاں مفہوم کے ترجمے اور حوالے کے ساتھ دی گئی ہیں، تاکہ آپ خود بھی اصل مقام تک پہنچ سکیں۔ ترجمہ بذاتِ خود نص نہیں۔ ہر حوالہ نہایت احتیاط سے جانچا گیا ہے، مگر انسانی کوشش بہرحال انسانی ہے۔ کہیں کوئی سہو نظر آئے تو مطلع فرمائیے، ہم فوراً درست کر لیں گے۔

اللہ تعالیٰ جو درست ہے اُسے قبول فرمائے، اور جو خطا ہو اُسے معاف فرمائے۔